 Русская мастерская для FIFAM10, Инструкция по редактированию игры |
Вход
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Уважаемые пользователи!
В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на
e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.
 19.11.2009, 23:50 · Быстрая цитата
Сообщение
#1
|
|
 Помощник тренера сборной  Сообщений: 735 Команда: Kings of the Nights Чемпионства:  Награды FIFAM 09:  
Спасибо сказали: 657 раз(а)  |
 Эксклюзив бывает разным. Бывает разосланный разработчиками по огромному списку e-mail. А бывает сделанный собственными руками. Вот как раз второй мы вам сегодня и предлагаем. Команда fifam.ru надеется, что вы уже освоились в новом менеджере и, конечно, вам хочется большего. Согласитесь, приятно добавлять в игру что-то свое. И теперь, после согласования с разработчиками, мы готовы представить вам ЕЕ - русскую мастерскую для FIFAM10. Тут вы сможете узнать много нового - как менять графику, звуки, файлы в игре. Эти 50 страниц в формате PDF вы можете скачать уже сейчас. Скачать Ваши замечания и найденные ошибки отписываете здесь |
 |
 
|
 |
Ответов
(15 - 29)
|
30.11.2009, 9:56 · Быстрая цитата
Сообщение
#16
|
|
|
Помощник тренера сборной Сообщений: 735 Команда: Kings of the Nights Чемпионства: Награды FIFAM 09:
Спасибо сказали: 657 раз(а) |
danner2009,
Не секрет, она вышла. Только это не прога, а набор утилит. Доступна только представителям официальных фансайтов. Спасибо сказали:
|
|
|
|
|
30.11.2009, 22:37 · Быстрая цитата
Сообщение
#17
|
|
|
Новобранец  Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
а тогда не подскажете какой ткст как извлекать для перевода. Хочу свои силы попрбовать в переводе
|
|
|
|
|
1.12.2009, 21:04 · Быстрая цитата
Сообщение
#18
|
|
 I love these colours and everything that has to do with it.© ADP  Сообщений: 15756 Из: Планета Земля (Россия, Московская область) Команда: FC Juvemotiv Чемпионства:  Награды ФОЛа:  Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 2264 раз(а) |
Скачайте программу Huf Convertor, как ей пользоваться можно найти в сети.
Спасибо сказали:
|
|
|
|
|
2.12.2009, 0:40 · Быстрая цитата
Сообщение
#19
|
|
|
Новобранец Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
объясните дураку как пользоваться Huf convertorom нашел как им пользоваться им на английском перевел все равно не могу понять что делать
|
|
|
|
|
2.12.2009, 0:48 · Быстрая цитата
Сообщение
#20
|
|
 Игрок молодёжки  Сообщений: 65 Из: Россия Команда: нет Спасибо сказали: 6 раз(а) |
Сегодня весь инет перерыл, не втыкнул как uf convertor09 пользоваться. И что самое интересное, везде молчат как партизаны. Переводчикам конечно респект, но все же считаю, что пора приоткрыть завесу тайн, ибо секретом владеют ток они, а народ еще с прошлого бьется. Да и вообще хочется самому попереводить. Ничего криминального нет.
Я ток huf convertor09 нашел. Как пользоваться никак не понимаю. Ридми не прояснил ситуацию. Отпишите плиз, собственно как? Сообщение отредактировал Kasalian - 2.12.2009, 1:10 |
|
|
|
|
2.12.2009, 21:56 · Быстрая цитата
Сообщение
#21
|
|
|
Новобранец Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Вот- вот конвертор только 09 а редми я не понял
вот редми на русском http://files.mail.ru/ANLVWM Сообщение отредактировал danner2009 - 2.12.2009, 21:57 |
|
|
|
|
2.12.2009, 22:09 · Быстрая цитата
Сообщение
#22
|
|
|
Игрок молодёжки Сообщений: 65 Из: Россия Команда: нет Спасибо сказали: 6 раз(а) |
Я лично не понимаю это: huf_convert09.exe -txt Translations.huf Translations.txt. Это наверное элементарное программирование, навыками которого я не обладаю. Вот собственно говоря и висну на этом месте.
|
|
|
|
|
2.12.2009, 22:35 · Быстрая цитата
Сообщение
#23
|
|
|
Новобранец Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
точно такая же проблема! Не знаю что переименовывать
|
|
|
|
|
2.12.2009, 22:50 · Быстрая цитата
Сообщение
#24
|
|
|
Игрок молодёжки Сообщений: 65 Из: Россия Команда: нет Спасибо сказали: 6 раз(а) |
Цитата(Vannjjaa @ 30.11.2009, 9:56)  danner2009, Не секрет, она вышла. Только это не прога, а набор утилит. Доступна только представителям официальных фансайтов. То есть нам, простым смертным не светит постигнуть эту тайну? |
|
|
|
|
2.12.2009, 22:56 · Быстрая цитата
Сообщение
#25
|
|
|
Новобранец Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Про прогу специальную нет не светит а щас дождаться когда пояснят номально что и как делать то можно будет и попытаться
|
|
|
|
|
2.12.2009, 23:10 · Быстрая цитата
Сообщение
#26
|
|
|
Игрок молодёжки Сообщений: 65 Из: Россия Команда: нет Спасибо сказали: 6 раз(а) |
Просто такое ощущение, что huf conver этот неполноценный, неких файлов не хватает. Хотя может ошибаюсь. Где-то вычитывал, что как-то народ распаковывал файлик translations, а обратно не получалось. Ну хоть что-то сделали! А вот как, молчок.
Думаю, что и здесь будут молчать. Печально. |
|
|
|
|
2.12.2009, 23:12 · Быстрая цитата
Сообщение
#27
|
|
|
Новобранец Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
У меня получалось че то сделать но где то я ошибся и у меня и транслэйшн и huf convertor были текст файлами
|
|
|
|
|
2.12.2009, 23:32 · Быстрая цитата
Сообщение
#28
|
|
|
Помощник тренера сборной Сообщений: 735 Команда: Kings of the Nights Чемпионства: Награды FIFAM 09:
Спасибо сказали: 657 раз(а) |
Парни, вот скажите, на кой оно вам надо? Сами вы игру не переведете (чисто физически). Ради того, чтобы посмотреть и бросить? Если интересно, стукнитесь в личку, кину на пробу кусок перевода, поможете в русификации. Но, как показывает практика, большинство помощников очень скоро куда-то исчезают )))
P.S. Как работать с хуфконвертером я не знаю. Новые тулзы для редактирования перевода запрещено выкладывать в паблик. Спасибо сказали:
|
|
|
|
|
27.1.2010, 13:32 · Быстрая цитата
Сообщение
#29
|
|
|
Игрок сборной  Сообщений: 263 Из: мичуринск Спасибо сказали: 31 раз(а) |
хочу добавить 3D стадион,есть исходник,прочитав мастерскую,ни хрена не понял! Если есть желающие помочь,буду очень благодарен!
|
|
|
|
|
21.6.2010, 15:38 · Быстрая цитата
Сообщение
#30
|
|
 Новобранец Сообщений: 9 Из: Инта Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Не знал куда написать,решил сюда!
Подскажите пожалуйста,почему не слышно комментаторов?!Скачал и установил русские комментарии,теперь ничего вообще не слышно((( |
|
|
|
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 25.4.2024, 11:16 |