 Русификатор v. 0.1 |
Вход
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Уважаемые пользователи!
В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на
e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.
  14.11.2009, 1:01 · Быстрая цитата
Сообщение
#1
|
|
 Хороший человек  Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства:  Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 1074 раз(а)  |
Русификатор FIFA Manager 10 v. 0.1
От 14.11.2009 Патч содержит: - полный перевод почты; - полный перевод интервью; - частичный перевод меню; - частичный перевод текстового режима. ----------------------- Авторы: ----------------------- МАСТЕР Donbass Kostya Dr. Aiton Vannjjaa R_Kruspe ------------ А также: Hrulik, Scorpion, Sunder, @lex, EM10, slava2509, Krendel, LevChelsea, Mihael, Герман Вячеславыч (ака Junglist), Besks, Mahanenko_VM, Dani_7, Vl@d Zola Jr., BBC, Mihail, G!G@BYTE!, Alex Spider, timur-moldovan, francuz, Cardos1 Особая благодарность за помощь в создании выражается ресурсу www.fifasoccer.ru и МАСТЕР'у, а также все кто ищет ошибки и улучшает, тем самым, последующий перевод!!! Размер: 1,47 Mb Скачать/Download Зеркало Скриншоты             Парни, чтобы не было недоразумений. огромная просьба выкладывать скрины и указывать на ОШИБКИ и НЕТОЧНОСТИ в переведенном тексте. Недопереведенные моменты - не надо, мы о них знаем, и в итоге переведем, но позже. Спасибо всем! Сообщение отредактировал Vannjjaa - 15.11.2009, 18:27 Спасибо сказали:
Admiral, Aleks Del Piero, aleks-andr, Alex Spider, Alex_D20, Anatoha, Andr3w, AntiChrist, Antonio, Asket, Barsuk, baserA, BULK, cuaresma, danner2009, dav2307, Dinamik400, DrRAP, D}I{OH, Eddy, EugenePorter, faberton, fake, FIRSTy, FixxxeR, Fraud, fufel2006, fz^deN, Gavr, gloomyboss, Goodwin, IIXaxoLII, IlyaE, Jenarro Gattuzo, Josef, juzycrazy, Krkic11, LeCheBu, lost, Maks101, Malafeev, mAndry-Manson5, Mario Bro, max1g, Mitia86, mleishik, MRR, naiser-daiser, Neks, Nickolas, Nisfimarius, Or-Be@t, o_r_z, Powersoff, ReDGreeN, Rocky13, RomanK, Ronsol, Ruschan, Scarface, Semenov, Sid88, slim4eg, Sohorooms, Spam., Swat, Tatarinvolg, tihon, Tixit, troop3r, tuls, VaderSM, Vannjjaa, VERH, vidok, Viktor712, wasp1968, Winger77, xero, yamaximus, zdob, ZOF, Виталий Затрутин, леша 989, ФК Лобня, Щорох, |
 |
 
|
 |
Ответов
(135 - 149)
|
27.1.2010, 22:36 · Быстрая цитата
Сообщение
#136
|
|
 Вечно злой  Сообщений: 1618 Из: Россия, Тверь Команда: Gremlins United Чемпионства:  Спасибо сказали: 96 раз(а) |
проблема решилась просто, PashOK манагеров попутал))))))))))
|
|
|
|
|
29.1.2010, 11:51 · Быстрая цитата
Сообщение
#137
|
|
|
Новобранец  Сообщений: 21 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Ребята кто подскажет, можно ли на 10 менеджер установить 09 русификатор а то играть охота а я не люблю когда что то фигово переведено в окне тактики и стратегии на матч.
Спасибо! |
|
|
|
|
29.1.2010, 12:03 · Быстрая цитата
Сообщение
#138
|
|
|
Игрок сборной  Сообщений: 263 Из: мичуринск Спасибо сказали: 31 раз(а) |
Цитата(Гаврил @ 29.1.2010, 11:51)  Ребята кто подскажет, можно ли на 10 менеджер установить 09 русификатор а то играть охота а я не люблю когда что то фигово переведено в окне тактики и стратегии на матч. Спасибо! возможно будут проблемы,здесь это обсуждалось http://forum.fifam.ru/index.php?showtopic=9983 |
|
|
|
|
29.1.2010, 13:24 · Быстрая цитата
Сообщение
#139
|
|
|
Новобранец Сообщений: 21 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
леша 989, Спасибо
Не флудите, жмите соответствующую кнопку.//ADP Сообщение отредактировал Aleks Del Piero - 29.1.2010, 13:54 |
|
|
|
|
3.2.2010, 5:46 · Быстрая цитата
Сообщение
#140
|
|
|
Новобранец Сообщений: 20 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
скажите,когда выйдет русик 0.2.?мне кто то сказа что в январе.но пока нет ни каких новостей.если кому то что то известно,скажите.зарание спасибо.
|
|
|
|
|
3.2.2010, 21:29 · Быстрая цитата
Сообщение
#141
|
|
 Помощник тренера сборной  Сообщений: 735 Команда: Kings of the Nights Чемпионства: Награды FIFAM 09: 
Спасибо сказали: 657 раз(а) |
MU-ZAM,
Интересно, кто же вам такое мог сказать ))) |
|
|
|
|
5.2.2010, 6:21 · Быстрая цитата
Сообщение
#142
|
|
|
Новобранец Сообщений: 20 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Цитата(Vannjjaa @ 3.2.2010, 23:29) MU-ZAM, Интересно, кто же вам такое мог сказать ))) не могу вспомнить.то есть этого не будет? |
|
|
|
|
5.2.2010, 10:41 · Быстрая цитата
Сообщение
#143
|
|
|
Помощник тренера сборной Сообщений: 735 Команда: Kings of the Nights Чемпионства: Награды FIFAM 09:
Спасибо сказали: 657 раз(а) |
MU-ZAM,
Следующие версии русиков будут. Когда - пока сказать не можем. Это зависит от многих обстоятельств. |
|
|
|
|
23.2.2010, 9:58 · Быстрая цитата
Сообщение
#144
|
|
 Новобранец Сообщений: 1 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Всем кто трудился над русификатором огромный респект и уважение. Перевод качественный и понятный. Не важно что в некторых местах не переведено тот кто знает эту игрушку уже должен автоматически понимать что там написано в некоторых местах. У меня пиратский перевод был до этого это было просто нечто по сравнению с этим русиком так что огромное спасибо за проделаную работу......
|
|
|
|
|
1.3.2010, 15:27 · Быстрая цитата
Сообщение
#145
|
|
|
Новобранец Сообщений: 9 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Подскажите а можно помочь в переводе?
|
|
|
|
|
11.3.2010, 2:28 · Быстрая цитата
Сообщение
#146
|
|
|
Новобранец Сообщений: 1 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Парни подскажите пожалуйста,я новичёк, купил ФИФА Менедж. пиратку:написано русская и английская версии.Установил русскую-перевод вроде ничего,но всёравно- корявый.Из за этого никогда не играл в Менадж. но всегда мечтал.Скажите пожалуйста, патч Руссификации верс.0.1 можно ставить на русскую версию игры или нужно установить английсую?И ещё существует ли лицензия на русском языке?
|
|
|
|
|
11.3.2010, 6:01 · Быстрая цитата
Сообщение
#147
|
|
 Админище фифамища Сообщений: 1576 Из: Байкал Команда: FC T-34 Чемпионства: Спасибо сказали: 230 раз(а) |
Цитата(YKCYC @ 11.3.2010, 7:28) Парни подскажите пожалуйста,я новичёк, купил ФИФА Менедж. пиратку:написано русская и английская версии.Установил русскую-перевод вроде ничего,но всёравно- корявый.Из за этого никогда не играл в Менадж. но всегда мечтал.Скажите пожалуйста, патч Руссификации верс.0.1 можно ставить на русскую версию игры или нужно установить английсую?И ещё существует ли лицензия на русском языке? Можно ставить на любую, главное, чтобы игры была установлена правильно, но и эти проблемы тоже решаются. На русском лицензии нет. |
|
|
|
|
11.3.2010, 10:04 · Быстрая цитата
Сообщение
#148
|
|
|
Новобранец Сообщений: 6 Спасибо сказали: 1 раз(а) |
А в версии 0.2 будет перевод он лайн режима?
Или этот режим не будет переведён, или уже перевели... Зарание спасибо. |
|
|
|
|
26.3.2010, 20:05 · Быстрая цитата
Сообщение
#149
|
|
 Игрок дубля  Сообщений: 145 Из: Зауралье Спасибо сказали: 30 раз(а) |
А как мне удалить русик,не удаляя игру?
|
|
|
|
|
26.3.2010, 21:00 · Быстрая цитата
Сообщение
#150
|
|
 I love these colours and everything that has to do with it.© ADP Сообщений: 15756 Из: Планета Земля (Россия, Московская область) Команда: FC Juvemotiv Чемпионства:  Награды ФОЛа:  Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 2264 раз(а) |
Если делали бэкап заменяемых файлов, верните исходники. Если нет, то только путём переустановки игры.
|
|
|
|
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 25.4.2024, 4:04 |