IPB
Вход
Логин: Пароль:Забыли пароль?
Запомнить вас на этом компьютере?
Войти скрытым?

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Уважаемые пользователи! В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.

> Русификация FIFA Manager 08 v. 0.4b, Очередная версия... качаем здесь!
Aiton
сообщение 5.11.2007, 22:14 · Быстрая цитата
Сообщение #1


Админище фифамища
Иконка группы
Сообщений: 1576
Из: Байкал

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 230 раз(а)



Русский язык для FIFA Manager 08 v. 0.5 beta

- Теперь работает с пропатченной версией игры;
- Добавлен перевод почты (неполностью);
- Подредактировано интервью;
- Добавлен переведенный текст.

Размер: 6.59 Mb
Ссылка: Скачать/Download

Внимание! Русификатор не тестировался на непропатченной игре.


Сообщение отредактировал Kostya - 9.12.2007, 23:31


Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
10 страниц V  « < 2 3 4 5 6 > »   
Начать новую тему
Ответов (45 - 59)
Annihilator3000
сообщение 11.11.2007, 3:40 · Быстрая цитата
Сообщение #46


Thrash 'Till Death
Иконка группы
Сообщений: 2357
Из: А не скажу!


Команда: Gremlins United
Чемпионства:


Спасибо сказали: 104 раз(а)



thierry-henry, скачивай по новой, криво скачалось
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Annihilator3000
сообщение 11.11.2007, 4:12 · Быстрая цитата
Сообщение #47


Thrash 'Till Death
Иконка группы
Сообщений: 2357
Из: А не скажу!


Команда: Gremlins United
Чемпионства:


Спасибо сказали: 104 раз(а)



Цитата(krasnogvardeec)
у меня вся почта на англ осталась...
у всех заметны изменения?у меня все как и было так и осталось
*

Руссификация неполная, почта вроде как не переведена, точнее частично только переведена.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Aiton
сообщение 11.11.2007, 7:56 · Быстрая цитата
Сообщение #48


Админище фифамища
Иконка группы
Сообщений: 1576
Из: Байкал

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 230 раз(а)



Цитата(<<F@T@1!TY>>)
Руссификация неполная, почта вроде как не переведена, точнее частично только переведена.
*

Почта переведена вся, просто её ещё вставить надо, а в пару рук - придётся подождать чуток, пока всё вставится
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
jusp
сообщение 11.11.2007, 10:13 · Быстрая цитата
Сообщение #49


Скандальная знаменитость №1
Иконка группы
Сообщений: 1345
Из: Москва

Команда: нет

Спасибо сказали: 82 раз(а)



Почта еще раз повторяю переведена ВСЯ,просто она еще так сказать не укомплектована в товарный вид.Ждите
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
pilgrim_WEB
сообщение 11.11.2007, 11:10 · Быстрая цитата
Сообщение #50


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 3


Спасибо сказали: 0 раз(а)



У меня вся почта - внутренний текст новостей - ироглифами. Во всех версиях. Никто не скажет, почему?
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
death14
сообщение 11.11.2007, 11:52 · Быстрая цитата
Сообщение #51


Игрок основы
Иконка группы
Сообщений: 199
Из: Москва

Команда: нет

Спасибо сказали: 10 раз(а)



у меня после установки русика при правке в эдиторе при сохранении виснет на "фаза 1: экспорт Ukraine", хотя я украинскую лигу не трогал..
что за нафиг такой? sad.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
francuz
сообщение 11.11.2007, 12:21 · Быстрая цитата
Сообщение #52


Юниор
Иконка группы
Сообщений: 33


Спасибо сказали: 19 раз(а)



Сказано же
Цитата
Почта еще раз повторяю переведена ВСЯ,просто она еще так сказать не укомплектована в товарный вид.Ждите
. Основные изменения это отображение позиций и переведенные интервью.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
thierry-henry
сообщение 11.11.2007, 12:25 · Быстрая цитата
Сообщение #53


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 3


Спасибо сказали: 0 раз(а)



<<F@T@1!TY>>,
Да скачалось вроде норм - всё равно ошибка (
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
G@R!X
сообщение 11.11.2007, 12:35 · Быстрая цитата
Сообщение #54


Игрок дубля
Иконка группы
Сообщений: 138
Из: Северодвинск

Команда: Sporting-AllaWar

Спасибо сказали: 68 раз(а)



Цитата(death14 @ 11.11.2007, 11:52) *
у меня после установки русика при правке в эдиторе при сохранении виснет на "фаза 1: экспорт Ukraine", хотя я украинскую лигу не трогал..
что за нафиг такой? sad.gif

Это не после русика.
В файле FaceIDs последней строчкой пропиши какого нибудь игрока не реального (Просто выдумай)
Было тоже самое -Мне помогло.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
death14
сообщение 11.11.2007, 13:16 · Быстрая цитата
Сообщение #55


Игрок основы
Иконка группы
Сообщений: 199
Из: Москва

Команда: нет

Спасибо сказали: 10 раз(а)



Цитата(G@R!X @ 11.11.2007, 9:35) *
Цитата(death14 @ 11.11.2007, 11:52) *

у меня после установки русика при правке в эдиторе при сохранении виснет на "фаза 1: экспорт Ukraine", хотя я украинскую лигу не трогал..
что за нафиг такой? sad.gif

Это не после русика.
В файле FaceIDs последней строчкой пропиши какого нибудь игрока не реального (Просто выдумай)
Было тоже самое -Мне помогло.


:yes: пасибо - помогло!!
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
anton.s.
сообщение 11.11.2007, 13:26 · Быстрая цитата
Сообщение #56


Игрок молодёжки
Иконка группы
Сообщений: 52
Из: Санкт-Петербург

Команда: Kings of the Nights
Чемпионства:


Спасибо сказали: 1 раз(а)



Цитата
Предыдущий 2-ой русик установился отлично. С 3-ем проблемы: Невозможно определить установочный каталог FIFA MANAGER 08. Переустановите игру и т.п. Диск у меня пиратка. Там игра даже не устанавливается, а просто копируется с диска на жёсткий. Потом меняется ярлычок и всё! Возможно ли всё таки установить на мою игру 3 русификатор?


KENAS, посмотри чуть выше.
Вот это -
Цитата
http://ifolder.ru/4085149
Самораспоковывающийся архивчик =)

ЗЫ: Надеюсь в следующий раз, не забудут сделать возможность указания папочки =)



Ну или прописывай в реестре Install dir

Сообщение отредактировал anton.s. - 11.11.2007, 13:29
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
maxc[22]
сообщение 11.11.2007, 17:47 · Быстрая цитата
Сообщение #57


maxc[22]
Иконка группы
Сообщений: 187
Из: Тюмень

Команда: нет

Спасибо сказали: 97 раз(а)



kanu25,
Нет, старые версии качать не нужно. С каждой версией всё больше текста переведено, ждем следующую.


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Aiton
сообщение 11.11.2007, 23:19 · Быстрая цитата
Сообщение #58


Админище фифамища
Иконка группы
Сообщений: 1576
Из: Байкал

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 230 раз(а)



Для тех, кто не ставил игру, а копировал вручную. В общем когда русик отказывается ставиться и другие патчи тоже...

Регистрация FIFAM 08

Вот ссылка на файл реестра.

1. Надо открыть распаковать архив.
2. Открыть в Блокноте файл FIFAM08-REGISTER.reg (для этого кликаем по нему правой кнопкой мыши и выбираем ИЗМЕНИТЬ!)
3. Ищем следующие строчки и меняем под себя:

Цитата
"Installed From"="Z:\\" - меняем букву вашего Виртуально привода (куда вставлен образ диска. У меня она Z:
"CD Drive"="Z:\\" - тоже самое что и вверху
"Install Dir"="D:\\gamezzz\\FIFAMA~2\\" - меняем путь до папки, куда якобы установлена FIFAM08. То есть куда скопировали. В общем понятно! smile.gif


По поводу папки FIFAMA~2: реестр считывает все папки лишь в 8 символов, поэтому если у вас название папки длиннее 8 символов, то пишутся первые 6 букв + тильда (~) + 2
2 - это если у вас стоит ещё FIFAM07. Если не стоит, а только FIFAM08, то 2 меняем на 1. То есть получается путь D:\\gamezzz\\FIFAMA~1\\.


4. Затем закрываем сохраняя файлик. И запускаем оба. поочерёдно и жмё ДА!.

Сообщение отредактировал Aiton - 11.11.2007, 23:19


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
krasnogvardeec
сообщение 11.11.2007, 23:24 · Быстрая цитата
Сообщение #59


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 4


Спасибо сказали: 0 раз(а)



[quote name='thierry-henry' date='11.11.2007, 19:48' post='80855']
krasnogvardeec,

Не надо было менять во внутренних файлах игры ( типа блокнота ) слова и буквы ) Небось хотел денег побольше поставить ? )

я ничего не менял и не хотел.ставил только русики и все.после третьего русика появилавсь эта ошипка
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Annihilator3000
сообщение 12.11.2007, 10:16 · Быстрая цитата
Сообщение #60


Thrash 'Till Death
Иконка группы
Сообщений: 2357
Из: А не скажу!


Команда: Gremlins United
Чемпионства:


Спасибо сказали: 104 раз(а)



Цитата(<bandy>)
при попытке запустить игру 2секунды вижу тёмный экран, а потом рабочий стол((
*

Ставь русификацию на английскую версию игры а не пиратский русик.
Цитата(band1AJke)
Интервью на арабском языке
*

Только интервью или вообще вся игра?
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение

10 страниц V  « < 2 3 4 5 6 > » 
Тема закрытаНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 18:11