 Русификатор v. 0.7 |
Вход
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Форум FIFA MANAGER > История FIFA Manager > FIFA Manager 06-12 > FIFA Manager 09 > Русификация FIFA Manager 09Уважаемые пользователи!
В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на
e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.
  8.6.2009, 11:09 · Быстрая цитата
Сообщение
#1
|
|
 Хороший человек  Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства:  Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 1074 раз(а)  |
Русский язык для FIFA Manager 09
Версия 0.7 от 08.06.2009 Добавлено/исправлено: - добавлен частичный перевод текстового режима, почты и других элементов игры ВНИМАНИЕ! При наличии различных патчей личной жизни сделайте резервную копию папки user\objects ----------------------- Авторы: ----------------------- МАСТЕР Donbass Kostya Dr. Aiton Vannjjaa R_Kruspe ------------ А также: Hrulik, Scorpion, Sunder, @lex, EM10, slava2509, Krendel, LevChelsea, Mihael, Герман Вячеславыч (ака Junglist), Besks, Mahanenko_VM, Dani_7, Vl@d Zola Jr., BBC, Mihail, G!G@BYTE!, Alex Spider, timur-moldovan, francuz, Cardos1 Особая благодарность за помощь в создании выражается ресурсу www.fifasoccer.ru и МАСТЕР'у, а также все кто ищет ошибки и улучшает, тем самым, последующий перевод!!! Размер: 2,01 Mb Скачать/Download Зеркало: Скачать/Download Сообщение отредактировал Kostya - 10.6.2009, 13:26 |
 |
 
|
 |
Ответов
(30 - 44)
|
21.6.2009, 17:17 · Быстрая цитата
Сообщение
#31
|
|
 I love these colours and everything that has to do with it.© ADP Сообщений: 15756 Из: Планета Земля (Россия, Московская область) Команда: FC Juvemotiv Чемпионства:  Награды ФОЛа:  Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 2264 раз(а) |
Цитата И как Вы себе представляете Выложите плиз папку с русским языком? Выдернули нужные файлы из ехе (ехе, это же своего рода архив) и заменили их в папке, всё 
Сообщение отредактировал Aleks Del Piero - 21.6.2009, 17:17 |
|
|
|
|
25.6.2009, 14:16 · Быстрая цитата
Сообщение
#32
|
|
|
Новобранец  Сообщений: 8 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
а не подскажите если я установлю эту версию русификатора,то в игре будет переведён текст только от этой версии или от всех?
|
|
|
|
|
25.6.2009, 14:23 · Быстрая цитата
Сообщение
#33
|
|
|
Новобранец Сообщений: 18 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Цитата(JD13 @ 25.6.2009, 14:16)  а не подскажите если я установлю эту версию русификатора,то в игре будет переведён текст только от этой версии или от всех? Всех версий. |
|
|
|
|
26.6.2009, 12:31 · Быстрая цитата
Сообщение
#34
|
|
|
I love these colours and everything that has to do with it.© ADP Сообщений: 15756 Из: Планета Земля (Россия, Московская область) Команда: FC Juvemotiv Чемпионства: Награды ФОЛа: Награды FIFAM 09:
Награды FIFAM 08: Спасибо сказали: 2264 раз(а) |
Цитата(JD13 @ 25.6.2009, 15:16) а не подскажите если я установлю эту версию русификатора,то в игре будет переведён текст только от этой версии или от всех? Каждая новая версия содержит в себе все изменения из предыдущей 
|
|
|
|
|
22.7.2009, 16:32 · Быстрая цитата
Сообщение
#35
|
|
|
Новобранец Сообщений: 8 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
я думаю это очень глупый вопрос,но как удалить русификатор?
|
|
|
|
|
27.7.2009, 10:05 · Быстрая цитата
Сообщение
#36
|
|
|
Хороший человек Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства: Награды FIFAM 09:
Награды FIFAM 08: Спасибо сказали: 1074 раз(а) |
Никак. Деинсталятора нет. Тебе нужен оригинальный хуф. Где-то уже в этой теме выкладывали его.
|
|
|
|
|
28.7.2009, 18:09 · Быстрая цитата
Сообщение
#37
|
|
|
Новобранец Сообщений: 21 Из: Дебальцево, Донецкая обл. Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Kostya, а названия стран можно переводить? Или я сильно много захотел?
|
|
|
|
|
28.7.2009, 21:43 · Быстрая цитата
Сообщение
#38
|
|
|
Хороший человек Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства: Награды FIFAM 09:
Награды FIFAM 08: Спасибо сказали: 1074 раз(а) |
Не пробовал, но думаю, возникнут сложности.
|
|
|
|
|
29.7.2009, 2:25 · Быстрая цитата
Сообщение
#39
|
|
|
Ветеран футбола  Сообщений: 336 Спасибо сказали: 25 раз(а) |
Цитата(Donbass @ 28.7.2009, 19:09) Kostya, а названия стран можно переводить? Или я сильно много захотел? не вижу в этом смысла! |
|
|
|
|
29.7.2009, 2:34 · Быстрая цитата
Сообщение
#40
|
|
 Всех забаню,ё!  Сообщений: 8655 Из: Забыл... Команда: Sporting-AllaWar Чемпионства:  Награды FIFAM 08: Спасибо сказали: 412 раз(а) |
Цитата Kostya, а названия стран можно переводить? Или я сильно много захотел? Вот вам для общего развития две ссылочки: http://www.translate.ru/ - переводчик http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%...%B8%D1%80%D0%B0 - список стран. Переводите что вам будет угодно.А для остальных пользователей в этом надобности нет. |
|
|
|
|
29.7.2009, 7:14 · Быстрая цитата
Сообщение
#41
|
|
|
Игрок молодёжки  Сообщений: 52 Спасибо сказали: 2 раз(а) |
Есть такая штука - компьютерная логика. Нам по брабану - что в лоб, что по лбу. А для компа увы нет. Так и здесь - есть ключевое слово на аглицком - переведешь его и оно перестанет быть ключевым. Так что, если Вы Билл Гец то переводите. А для нормальных людей есть такая штука - редактор прозывается - так вот тама не понравилось слово Россия пишите СССР
|
|
|
|
|
10.8.2009, 0:25 · Быстрая цитата
Сообщение
#42
|
|
|
Новобранец Сообщений: 21 Из: Дебальцево, Донецкая обл. Спасибо сказали: 0 раз(а) |
ArH@ngel, (для общего развития, так сказать) не знаю как вам, но мне для перевода названий стран не нужны словари и Википедия. Своих знаний хватает.
"Переводите что вам будет угодно.А для остальных пользователей в этом надобности нет." - А вот это уже перл! Аплодисменты! А если никому не надо, то 8-й русификатор выпущен чисто из спортивного интереса, наверное? |
|
|
|
|
20.8.2009, 3:12 · Быстрая цитата
Сообщение
#43
|
|
|
Новобранец Сообщений: 1 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Здравствуйте!
Вы не могли бы мне подсказать как чем открыть translations.huf ? За ранее благодарен=) |
|
|
|
|
27.8.2009, 14:20 · Быстрая цитата
Сообщение
#44
|
|
|
Новобранец Сообщений: 21 Из: Дебальцево, Донецкая обл. Спасибо сказали: 0 раз(а) |
A11azan, все переехали в обсуждение 8-го русификатора. Конвертор
|
|
|
|
|
28.12.2009, 5:22 · Быстрая цитата
Сообщение
#45
|
|
|
Новобранец Сообщений: 8 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Я ток затегистрировался на сайте. Не знаю что к чему. еси создал тему не там де надо, то Вы уж простите меня.
Вот сам вопрос: Кто знает когда появица русификатор для FIFA MANAGER 09? Заранее ВСЕМ спс |
|
|
|
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 25.4.2024, 3:12 |