IPB
Вход
Логин: Пароль:Забыли пароль?
Запомнить вас на этом компьютере?
Войти скрытым?

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Уважаемые пользователи! В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.

> Будет ли русификатор на FM 11
Nisfimarius
сообщение 29.10.2010, 23:48 · Быстрая цитата
Сообщение #1


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 22


Спасибо сказали: 2 раз(а)



Будет ли русик на фм 11 ? =)
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
2 страниц V  < 1 2  
Начать новую тему
Ответов (15 - 26)
Shadow-security
сообщение 31.10.2010, 23:04 · Быстрая цитата
Сообщение #16


Капитан
Иконка группы
Сообщений: 224


Спасибо сказали: 19 раз(а)



biggrin.gif Во люди работают ради рейтинга или ещё чего-то... а сколько же людей на эту шнягу повелось и потом на всех форумах будут выяснять, куда же пропало половина текста с ФИФАМ11
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Aleks Del Piero
сообщение 31.10.2010, 23:11 · Быстрая цитата
Сообщение #17


I love these colours and everything that has to do with it.© ADP
Иконка группы
Сообщений: 15756
Из: Планета Земля (Россия, Московская область)

Команда: FC Juvemotiv
Чемпионства:

Награды ФОЛа:

Награды FIFAM 09:


Награды FIFAM 08:


Спасибо сказали: 2264 раз(а)



Там при открытии самого архива "автор" указывает, что файлы взяты с 10-го менеджера (но ни слова, что корректно работать он не будет). Но это явно не русификатор для FIFAM11 от нашего сайта. Он лишь для удобства создал установщик. smile.gif

Сообщение отредактировал Aleks Del Piero - 31.10.2010, 23:12
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Vannjjaa
сообщение 31.10.2010, 23:42 · Быстрая цитата
Сообщение #18


Помощник тренера сборной
Иконка группы
Сообщений: 735

Команда: Kings of the Nights
Чемпионства:

Награды FIFAM 09:


Спасибо сказали: 657 раз(а)



Дабы не было никаких недомолвок.
В настоящий момент я занимаюсь адаптацией старого русика к новому менеджеру. Проверяя построчно текст и изменения. Где-то 40-50 процентов сделано. Когда закончу, добавлю перевод новых элементов. Тогда и выпустим официальный русик от фифама. Срок - от недели до двух.
Не ведитесь на левые русики, могут быть проблемы с игрой, вылеты, отсутствие элементов меню. Лучше подождите. Если экспериментируете - то только на своей страх и риск.


Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
AdminFm-zone
сообщение 1.11.2010, 11:17 · Быстрая цитата
Сообщение #19


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 15

Команда: нет

Спасибо сказали: 4 раз(а)



Ребят, я вот скачал этот huf конвертер, но запустить не могу, идут постоянные вылеты.
Подскажите как его запустить?
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Faustin
сообщение 1.11.2010, 11:44 · Быстрая цитата
Сообщение #20


Юниор
Иконка группы
Сообщений: 28


Спасибо сказали: 1 раз(а)



Цитата(Vannjjaa @ 31.10.2010, 23:42) *
Дабы не было никаких недомолвок.
В настоящий момент я занимаюсь адаптацией старого русика к новому менеджеру. Проверяя построчно текст и изменения. Где-то 40-50 процентов сделано. Когда закончу, добавлю перевод новых элементов. Тогда и выпустим официальный русик от фифама. Срок - от недели до двух.
Не ведитесь на левые русики, могут быть проблемы с игрой, вылеты, отсутствие элементов меню. Лучше подождите. Если экспериментируете - то только на своей страх и риск.

блин, слов нет ))) Вырожаю вам команде фифам ))) и тебе в частности, громадную Благодарность ))))
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Varchun
сообщение 1.11.2010, 17:15 · Быстрая цитата
Сообщение #21


Игрок дубля
Иконка группы
Сообщений: 117
Из: Ardatov


Спасибо сказали: 59 раз(а)



Ребят, помогите! Когда начинаю упаковывать всё обратно в huf - формат, ошибку выдаёт, пишет Out of memory. В чём может быть проблема?
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
alexzlk
сообщение 1.11.2010, 17:48 · Быстрая цитата
Сообщение #22


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 7


Спасибо сказали: 1 раз(а)



Цитата(Varchun @ 1.11.2010, 17:15) *
Ребят, помогите! Когда начинаю упаковывать всё обратно в huf - формат, ошибку выдаёт, пишет Out of memory. В чём может быть проблема?


таже проблемаа в диспечере задач забивает всю свободную опереативу 1,5 гига мне кажется он хочет еще свободной памяти но ее нет и он вылетает

Цитата(AdminFm-zone @ 1.11.2010, 11:17) *
Ребят, я вот скачал этот huf конвертер, но запустить не могу, идут постоянные вылеты.
Подскажите как его запустить?


How to use:

1. Convert Translations.huf to text:
huf_convert09.exe -txt Translations.huf Translations.txt

2. Edit Translations.txt in unicode-enabled editor (Windows Notepad for example).
Be aware, text should be in Unicode.

3. Convert Translations.txt back to huf:
huf_convert09.exe -packtxt Translations.txt Translations.huf


либо можно легче, создаешь папку на рабочем столе, туда запихай саму прогу, файл Translations.huf из папки FIFA MANAGER 10\fmdata\eng, затем открываешь блокнот, пишешь там huf_convert09.exe -txt Translations.huf Translations.txt, и сохраняешь в той же папке (которую создал) с разрешением .bat, затем запускаешьэтот файл, и у тебя появляется файл Translations.txt. Его потом и редактируешь

а обратно все тоже самое только пишешь huf_convert09.exe -packtxt Translations.txt Translations.huf


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Varchun
сообщение 1.11.2010, 18:14 · Быстрая цитата
Сообщение #23


Игрок дубля
Иконка группы
Сообщений: 117
Из: Ardatov


Спасибо сказали: 59 раз(а)



Цитата(alexzlk @ 1.11.2010, 17:48) *
Цитата(Varchun @ 1.11.2010, 17:15) *
Ребят, помогите! Когда начинаю упаковывать всё обратно в huf - формат, ошибку выдаёт, пишет Out of memory. В чём может быть проблема?


таже проблемаа в диспечере задач забивает всю свободную опереативу 1,5 гига мне кажется он хочет еще свободной памяти но ее нет и он вылетает
У меня тоже больше нет, а запаковать надо. Чё мне теперь, комп чтоль менять?

Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
NeSt
сообщение 5.11.2010, 10:41 · Быстрая цитата
Сообщение #24


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 19


Спасибо сказали: 0 раз(а)



Цитата(Vannjjaa @ 31.10.2010, 23:42) *
Дабы не было никаких недомолвок.
В настоящий момент я занимаюсь адаптацией старого русика к новому менеджеру. Проверяя построчно текст и изменения. Где-то 40-50 процентов сделано. Когда закончу, добавлю перевод новых элементов. Тогда и выпустим официальный русик от фифама. Срок - от недели до двух.
Не ведитесь на левые русики, могут быть проблемы с игрой, вылеты, отсутствие элементов меню. Лучше подождите. Если экспериментируете - то только на своей страх и риск.

Во, дружище, спасибо тебе! Где бы был рунет без таких энтузиастов smile.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Dimitras
сообщение 7.11.2010, 11:13 · Быстрая цитата
Сообщение #25


Футбольный Бог
Иконка группы
Сообщений: 2026
Из: г.Ростов-на-Дону, Россия


Команда: Pretorians
Чемпионства:

Награды ФОЛа:

Награды FIFAM 09:


Спасибо сказали: 669 раз(а)



Товарищ, Malganus, ваши посты потер я если что, нехорошо пытаться заработать на чужом продукте.... Пока не баню...




Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Malganus
сообщение 7.11.2010, 11:15 · Быстрая цитата
Сообщение #26


Юниор
Иконка группы
Сообщений: 46
Из: Москва


Спасибо сказали: 2 раз(а)



Цитата(Dimitras @ 7.11.2010, 11:13) *
Товарищ, Malganus, ваши посты потер я если что, нехорошо пытаться заработать на чужом продукте.... Пока не баню...

Да ради бога) Благодарность только за те 10 часов убитых на адаптацию, никак не за перевод. И никаких принуждений.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Aleks Del Piero
сообщение 7.11.2010, 13:09 · Быстрая цитата
Сообщение #27


I love these colours and everything that has to do with it.© ADP
Иконка группы
Сообщений: 15756
Из: Планета Земля (Россия, Московская область)

Команда: FC Juvemotiv
Чемпионства:

Награды ФОЛа:

Награды FIFAM 09:


Награды FIFAM 08:


Спасибо сказали: 2264 раз(а)



Как уже сообщалось выше, что русик на FIFAM11 скоро будет, поэтому от лишнего офф-топа тему прикрою...


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение

2 страниц V  < 1 2
Тема закрытаНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 18:29