IPB
Вход
Логин: Пароль:Забыли пароль?
Запомнить вас на этом компьютере?
Войти скрытым?

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Уважаемые пользователи! В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.

> Русский язык для FIFA MANAGER 07, v. 0.11
Kostya
сообщение 6.11.2006, 0:13 · Быстрая цитата
Сообщение #1


Хороший человек
Иконка группы
Сообщений: 1935
Из: Serpukhov, MO

Команда: FC T-34
Чемпионства:

Награды FIFAM 09:


Награды FIFAM 08:


Спасибо сказали: 1074 раз(а)



Патч "Русский язык для FIFA MANAGER 07"


Описание перевода:

- 100% перевод почты;
- достаточно полный перевод бегущей строки;
- частичный перевод меню;
- частичный перевод разговора с игроками;
- и т.д.

-----------------------------------------------

Авторы:
Kostya
Dr. Aiton
Герман Вячеславыч (ака Junglist)
Vl@d Zola Jr.
@lex
DustMan
EM10
Deem-ON
LevChelsea

Если кого забыл, то напомните smile.gif

--------------------------------------

Важно!
Если у вас проблема с русскими шрифтами в игре, то качаем ФИКС-ПАТЧ. Ставим, перезагружаем компьютер и наслаждаемся красивым русским языком.

--------------------------------------

Качаем: ЗДЕСЬ!

--------------------------------------

Огромное спасибо администрации сайта www.fifasoccer.ru

Сообщение отредактировал Aiton - 11.11.2006, 0:08


Спасибо сказали:
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
5 страниц V   1 2 3 > »   
Начать новую тему
Ответов (1 - 14)
Exc
сообщение 6.11.2006, 1:32 · Быстрая цитата
Сообщение #2


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 13


Спасибо сказали: 1 раз(а)



спасибо!
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
maxxx
сообщение 6.11.2006, 15:48 · Быстрая цитата
Сообщение #3


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 12


Спасибо сказали: 0 раз(а)



Если установить этот фикс патч, то опять (как и в fifa manager 06)
будут искажаться имена? Например Jö из ЦСКА станет Jф.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Kostya
сообщение 6.11.2006, 18:39 · Быстрая цитата
Сообщение #4


Хороший человек
Иконка группы
Сообщений: 1935
Из: Serpukhov, MO

Команда: FC T-34
Чемпионства:

Награды FIFAM 09:


Награды FIFAM 08:


Спасибо сказали: 1074 раз(а)



maxxx,
к сожалению да. Но идеи уже кое-какие есть по этому поводу.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
knight
сообщение 6.11.2006, 19:23 · Быстрая цитата
Сообщение #5


Ведущий Тотализатора
Иконка группы
Сообщений: 758
Из: NN

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 16 раз(а)



эта почта подойдёт к ФИФАМ06 ? И не собьётся ли остальной перевод если я е в 06 установлю?

зы звёздочка пожелтела smile.gif

Сообщение отредактировал knight - 6.11.2006, 19:23
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Kostya
сообщение 6.11.2006, 19:33 · Быстрая цитата
Сообщение #6


Хороший человек
Иконка группы
Сообщений: 1935
Из: Serpukhov, MO

Команда: FC T-34
Чемпионства:

Награды FIFAM 09:


Награды FIFAM 08:


Спасибо сказали: 1074 раз(а)



knight,
наверное собъется. а может и нет - экспериментируй вообщем. но у тебя патч не установится без FIFAM 07 bleh.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Aiton
сообщение 6.11.2006, 19:57 · Быстрая цитата
Сообщение #7


Админище фифамища
Иконка группы
Сообщений: 1576
Из: Байкал

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 230 раз(а)



Цитата(knight)
эта почта подойдёт к ФИФАМ06 ? И не собьётся ли остальной перевод если я е в 06 установлю?

зы звёздочка пожелтела
*

Нет. Не собьётся ничего. НО не установишь smile.gif

И я не понимаю смысла? Есть же руссификация ещё лучше чем эта для ФИФАМ06, т.е. полнее перевод. Чё мозгу парить ? bangin.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Гость_nokia17_*
сообщение 6.11.2006, 20:57 · Быстрая цитата
Сообщение #8










Я скачал этот патч и у меня на русском только почта остальное все на английском !!! плохо придется ждать Хороший руссификатор!!! sad.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
maxxx
сообщение 6.11.2006, 21:09 · Быстрая цитата
Сообщение #9


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 12


Спасибо сказали: 0 раз(а)



Ты зайди в описание патча! там написано ---ПЕРЕВОД ПОЧТЫ 100%!
и всё! больше в игре ничего нового не будет!
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Kostya
сообщение 6.11.2006, 21:32 · Быстрая цитата
Сообщение #10


Хороший человек
Иконка группы
Сообщений: 1935
Из: Serpukhov, MO

Команда: FC T-34
Чемпионства:

Награды FIFAM 09:


Награды FIFAM 08:


Спасибо сказали: 1074 раз(а)



Сейчас работаем над меню и остальными аспектами игры.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
knight
сообщение 6.11.2006, 23:47 · Быстрая цитата
Сообщение #11


Ведущий Тотализатора
Иконка группы
Сообщений: 758
Из: NN

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 16 раз(а)



Цитата(Aiton)
И я не понимаю смысла? Есть же руссификация ещё лучше чем эта для ФИФАМ06, т.е. полнее перевод. Чё мозгу парить ?
*


Да..совсем заучился я head.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
McliferPro
сообщение 9.11.2006, 1:04 · Быстрая цитата
Сообщение #12


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 4


Спасибо сказали: 0 раз(а)



Цитата(Kostya @ 6.11.2006, 21:32) *
Сейчас работаем над меню и остальными аспектами игры.

Izvinite, a v kakih chislah mozno budet ozidat' rusik...??? smile.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
Aiton
сообщение 9.11.2006, 1:15 · Быстрая цитата
Сообщение #13


Админище фифамища
Иконка группы
Сообщений: 1576
Из: Байкал

Команда: FC T-34
Чемпионства:


Спасибо сказали: 230 раз(а)



Цитата(McliferPro)
Izvinite, a v kakih chislah mozno budet ozidat' rusik...???
*

В ближайшие два дня будет достаточно хороший руссик. Можно будет без проблем с понимание игры наслаждаться и руководить комой. до полного руссика, чтобы ни одной буржуйской буквы, ещё далеко. Если до нового года управимся - это будет чудо.
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
McliferPro
сообщение 10.11.2006, 22:13 · Быстрая цитата
Сообщение #14


Новобранец
Иконка группы
Сообщений: 4


Спасибо сказали: 0 раз(а)



Руссик в массы!!! 3dflag.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение
sakkir
сообщение 10.11.2006, 22:34 · Быстрая цитата
Сообщение #15


Юниор
Иконка группы
Сообщений: 43
Из: Германия / NRW / Eschweiler


Спасибо сказали: 3 раз(а)



Большое спасибо за ваш труд! :yahoo: spartak.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник 
+Цитировать сообщение

5 страниц V   1 2 3 > » 
Тема закрытаНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 27.4.2024, 16:38