Nisfimarius,
предлагаю Вам его сделать )))))

Смотрю, что-то никто желанием не горит поработать.
Тем не менее выкладываю исходники для ЛФЛ http://dl.dropbox.com/u/1296603/%D0%9B%D0%A4%D0%9B.zip

Nidis,
Ок, займусь баджами, сегодня-завтра проверю что есть. Изменившиеся/недостающии выложу исходниками здесь для переделки, у самого кривенько получается сделать, руки не под то заточены.

Готов помочь с поиском исходников.

FEEL,
А черт их знает, не написано. Может объявят кто на обложке будет?

Danielson,
Вполне вероятно, что РПЛ будет уже для следующего, 11-го менеджера. ))))

Casillas-r,
к сожалению, нам запрещено выкладывать инструменты для перевода игры в паблик. Это требование разработчиков, с которыми мы не хотим портить отношения.
Виталий Затрутин,
В ближайшее время выпустим вторую версию русика (сейчас отлавливаем баги). После этого, думаю, сможем сработаться.

Tr0fi,
Пока сами ничего не знаем.

То что получилось у Москвы мы видим, ага. Клуб, оказавшийся ненужным даже своему хозяину. Жаль тех, кто ошибочно верил, что играет/поддерживает "будущий суперклуб".



Будете смеяться, но в ЛФЛ на Торпедо народу ходило больше чем на Москву в ПЛ. И знаете почему? Да потому, что Торпедо это оно, то самое, родное, пусть и в заднице с ублюдским руководством и деревянными игроками. А Москва с Еврокубками (кстати как успехи-то, большие?), бракамонтами и прочей шелухой - она искуственная. Ни на чем не основанная. И болеть за нее придут только мальчики из соседних домов. И то, если за Спартак или ЦСКА не побегут.

1.Dim@n G@vr
2.fear_pz
3.леша 989

V-R,
Будут.С запарами разберемся только.

Список изменений:

Новый функционал:
- в текстовый режим можно будет играть "от фразы к фразе"
- опция для отображения текстового режима "слово за словом"
- завершившиеся матчи будут подсвечиваться в текстовом режиме разными цветами
- добавлено очень много фотографий для Англии, а также XXL-фотографий (больше 1,400 простых и 121 XXL фотографий)
- более 100 новых фотографий городов
- Повышения и Понижения станут более сложными
- добавлена возможность играть с резервом в некоторых лигах (н.п. Болгария)
- опция для закрепления игроков в списке на разведку
- опция разведывать несколько игроков в один клик
- двойной клик на заголовок виджета открывает соответствующее меню
- ОНЛАЙН: Голы и рейтинги будут отображены в информации об игроке.
- ОНЛАЙН: Новое окно - состояние игрока
- ОНЛАЙН: Увеличение рейтинга игроков до 50,000 участников

Исправление багов:
- больше нельзя предложить контракт игрокам, если их действующий контракт длится более 6 месяцев
- меньше изменений таланта для очень талантливых игроков, больше изменений - для менее талантливых
- максимально - 10-летний контракт при начале игры
- в редакторе стадиона заработают цвета
- в редакторе стадиона решены проблемы с фанбаннерами
- рост и вес играющего тренера теперь отображаются верно
- решена проблема окном Лиги Чемпионов (вылеты)
- исправлено отображение расстановки в 3D матче
- опция замедлить матч перед голом теперь сохраняется
- меньше игры рукой в 3D матче

Владельцы лицензии, как обычно, обновляются автоматически.
Ссылки для автономного скачивания:
http://depositfiles.com/files/bt2to2wig
http://akamai.cdn.ea.com/eadownloads/u/f/e...10_Update_3.exe

Crack
зеркало

Добавил в шапку ссылку на закачку.

Вышло второе официальное обновление для FIFAM10.
Владельцы лицензии могут установить его автоматически. Старые сейвы могут быть продолжены.
Ссылка для автономного обновления - http://filestore.com.ua/?d=93AF79B29. Вес 105 Мб

Порядок установки на пиратскую версию:
1. Скопируйте в папку с игрой оригинальный экзешник. Ссылка: http://www.multi-up.com/182113
2. Установите патч.
3. Скопируйте в папку с игрой крякнутый экзешник. Ссылки:
http://www.playground.ru/cheats/40548/
http://www.nodvd.net/429-fifa-manager-10-u...2-en-nodvd.html
http://ifolder.ru/15361575


Новое в оффлайн режиме:
-обновленная база данных по состоянию на 24.11
- возможность загрузки во время старта игры новейшей базы данных EA или базы данных из Редактора (с вашими данными)
- новые фотографии игроков (в частности в Coca Cola Championship)
- фотографии игроков из Англии в Зале Славы (пока немного, но скоро будет больше)
- больше строчек в тестовом режиме матча
- полные исторические данные для Бундеслиги с 1963 года
- больше исторических данных для Франции и Италии
- улучшены виджеты в разрешении 1440x900 (виджет открывается полностью при наведении мыши)
- улучшены заголовки в вебсайте
- предварительный выбор разговоров в перерыве матча
- опция выключения окна с отображением играющей песни

Новое в онлайн режиме:
- добавлена кнопка AFK ("нет на месте")
- когда вы присоединитесь к уже идущей игре, вам сначала будет показан ее статус, в том числе и то, что сейчас делают другие игроки. Так вы быстрее поймете, как скоро вы войдете в игру.
- при клике на статус игры вы увидите всех ее участников
- рыночная цена игроков, выставленных на аукцион будет теперь отображаться в окне обзора трансферов
- уровень игроков и номер тура можно будет увидеть в окне матча
- иконки в таймлайне (голы, карточки, замены), используемые в обычной версии игры, будут доступны и в онлайне
- добавление менеджеров в друзья станет проще
- опция для установки максимального количества одушевленных игроков
- отображение даты во всех меню
- будут показаны очки менеджера в списке друзей
- сравнение очков менеджера будет проходить чаще
- опция включения «языкового фильтра» в чате
- туры, где не участвуют команды игроков будут симулироваться

Исправленные баги:
- улучшение 3D матча (больше ударов, реалистичное количество карточек, улучшены пасы, игра вратарей, реакция защитников, игра рукой, выходы один-на-один, пасы назад)
- изменения в тактическом образовании игроков, падение развития для ветеранов замедлено
- улучшен вебсайт (появится информация о менеджере при клике на его фотографию)
- более 140 различных багфиксов
- около 40 графических изменений

Примеры:
- Решение проблемы с режимом выбора собственного клуба в Италии
- Повышения/понижения во Франции
- Слишком большой доход от победы в межсезонном турнире в зале
- Решение проблемы раннаго конца карьеры некоторых игроков
- Сбой расстановки (при ее сохранении)
- Нет отображения голов в режиме лучших моментов
- Вылеты при длительной симуляции
- Улучшен выбор тренировочного лагеря компьютером
- Повышения и Понижения работают и для играющего трененра
- Улучшено воспроизведение повторов
- Выигранный Суперкубок Европы добавляется в список трофеев
- Зал Славы: фотографии отображаются теперь корректно
- Более реалистичные контракты с личным спонсором
- Улучшены немецкие имена
- Молодежный отдел: исправлены вылеты
- Трансферы: Помощник лучше использует деньги
- Тактика: исправлены иконки для навесов
- Решены графические проблемы на разрешении 1024x720
- Дополнительные объекты на рабочем столе теперь сохраняются
- Особые черты характера теперь правильно отображаются в русских ОС
- Начало игры: убран чит, дававший возможность играть с большим количеством клубов, чем позволено
- Разговоры с игроками: уровень игроков виден и в английской версии игры
- Текстовый режим: выкрики менеджера доступны и для играющего тренера
- Решена проблема нескольких менеджеров в одной игре
- Предматчевое окно: у международных матчей не будет темного фона
- Окно игроков из вылетевших команд: теперь есть опция добавить их в свой список или исследовать
- Редактор стадиона: решена проблема угла наклона трибуны
- Играющий тренер может делать замены в тестовом режиме
- Исправлена проблема с текстом _PLAYER_CORNER_LEFT в тестовом режиме
- ОНЛАЙН: День матча – правильное отображение таблицы
- ОНЛАЙН: День матча – убрано получения сообщения об отсутствии возможных действий
- ОНЛАЙН: Решены вылеты при игре 8 человек
- ОНЛАЙН: Картинки трофеев будут отображаться в статистике
- ОНЛАЙН : Улучшены имена судей


Кроме того, разработчики немного приоткрыли завесу тайны, что же ждет нас в третьем обновлении. На данный момент известно, что уже запланированы:

- дальнейшее изменение текстового режима
- законченные матчи будут отображаться в тестовом режиме другим цветом
- появятся очень много игроков в Зале Славы в Англии
- много новых фотографий стадионов
- Повышения и Понижения будут переработаны, и станут сложнее

Парни, вот скажите, на кой оно вам надо? Сами вы игру не переведете (чисто физически). Ради того, чтобы посмотреть и бросить? Если интересно, стукнитесь в личку, кину на пробу кусок перевода, поможете в русификации. Но, как показывает практика, большинство помощников очень скоро куда-то исчезают )))

P.S. Как работать с хуфконвертером я не знаю. Новые тулзы для редактирования перевода запрещено выкладывать в паблик.

danner2009,
Не секрет, она вышла. Только это не прога, а набор утилит. Доступна только представителям официальных фансайтов.

Эксклюзив бывает разным. Бывает разосланный разработчиками по огромному списку e-mail. А бывает сделанный собственными руками. Вот как раз второй мы вам сегодня и предлагаем. Команда fifam.ru надеется, что вы уже освоились в новом менеджере и, конечно, вам хочется большего. Согласитесь, приятно добавлять в игру что-то свое. И теперь, после согласования с разработчиками, мы готовы представить вам ЕЕ - русскую мастерскую для FIFAM10. Тут вы сможете узнать много нового - как менять графику, звуки, файлы в игре. Эти 50 страниц в формате PDF вы можете скачать уже сейчас.

Скачать


Ваши замечания и найденные ошибки отписываете здесь

Europass,
АААА, это ТЫ во всем виноват!! Бей его, парни!!!!


PS Dimitras
Еще и Боярский, каналья! Соберем всех виноватых! Главное Гусева со Смертеным не забыть!
А потом счет им предъявим за моральные страдания

Парни, чтобы не было недоразумений. огромная просьба выкладывать скрины и указывать на ОШИБКИ и НЕТОЧНОСТИ в переведенном тексте. Недопереведенные моменты - не надо, мы о них знаем, и в итоге переведем, но позже. Спасибо всем!

Парни, добавлю пару слов.
Сначала хочу извиниться за задержки, но они вызваны объективными причинами. Я думаю, вы не хотели бы получить русификатор, из-за которого игра постоянно вылетала бы. И стоит отдельное спасибо сказать Косте, который по строчкам вычитывал перевод, дабы этих вылетов избежать.
Поверьте, мы делаем все как можно быстрее, иногда даже забивая на работу, семью, другие дела. Но мы тоже не можем посвятить 24 часа в сутки менеджеру. Это я обращаюсь к тем, кто активно заваливал вопросами на форуме, в личке, в аське... Не надо зудить под руку, это вызывает только раздражение.
Конечно, перевод игры далеко не полный. Нам есть над чем работать. Надеемся и на вашу помощь - выискивайте ошибки, описки, неточности, желательно со скринами, чтобы мы могли их исправить. Мы будем вам за это благодарны.

memphis,
Расставляет игроков по тренировочным группам

CRonaldo,
Лови http://dl.dropbox.com/u/1296603/GfxCore.dll

Dim@n G@vr,
Специально для этого создали отдельный раздел "Личный опыт" http://forum.fifam.ru/index.php?showforum=241