 Русификатор v. 0.1 |
Вход
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Уважаемые пользователи!
В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на
e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.
  14.11.2009, 1:01 · Быстрая цитата
Сообщение
#31
|
|
 Хороший человек  Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства:  Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 1074 раз(а)  |
Русификатор FIFA Manager 10 v. 0.1
От 14.11.2009 Патч содержит: - полный перевод почты; - полный перевод интервью; - частичный перевод меню; - частичный перевод текстового режима. ----------------------- Авторы: ----------------------- МАСТЕР Donbass Kostya Dr. Aiton Vannjjaa R_Kruspe ------------ А также: Hrulik, Scorpion, Sunder, @lex, EM10, slava2509, Krendel, LevChelsea, Mihael, Герман Вячеславыч (ака Junglist), Besks, Mahanenko_VM, Dani_7, Vl@d Zola Jr., BBC, Mihail, G!G@BYTE!, Alex Spider, timur-moldovan, francuz, Cardos1 Особая благодарность за помощь в создании выражается ресурсу www.fifasoccer.ru и МАСТЕР'у, а также все кто ищет ошибки и улучшает, тем самым, последующий перевод!!! Размер: 1,47 Mb Скачать/Download Зеркало Скриншоты             Парни, чтобы не было недоразумений. огромная просьба выкладывать скрины и указывать на ОШИБКИ и НЕТОЧНОСТИ в переведенном тексте. Недопереведенные моменты - не надо, мы о них знаем, и в итоге переведем, но позже. Спасибо всем! Сообщение отредактировал Vannjjaa - 15.11.2009, 18:27 Спасибо сказали:
Admiral, Aleks Del Piero, aleks-andr, Alex Spider, Alex_D20, Anatoha, Andr3w, AntiChrist, Antonio, Asket, Barsuk, baserA, BULK, cuaresma, danner2009, dav2307, Dinamik400, DrRAP, D}I{OH, Eddy, EugenePorter, faberton, fake, FIRSTy, FixxxeR, Fraud, fufel2006, fz^deN, Gavr, gloomyboss, Goodwin, IIXaxoLII, IlyaE, Jenarro Gattuzo, Josef, juzycrazy, Krkic11, LeCheBu, lost, Maks101, Malafeev, mAndry-Manson5, Mario Bro, max1g, Mitia86, mleishik, MRR, naiser-daiser, Neks, Nickolas, Nisfimarius, Or-Be@t, o_r_z, Powersoff, ReDGreeN, Rocky13, RomanK, Ronsol, Ruschan, Scarface, Semenov, Sid88, slim4eg, Sohorooms, Spam., Swat, Tatarinvolg, tihon, Tixit, troop3r, tuls, VaderSM, Vannjjaa, VERH, vidok, Viktor712, wasp1968, Winger77, xero, yamaximus, zdob, ZOF, Виталий Затрутин, леша 989, ФК Лобня, Щорох, |
 |
 
|
Сообщений в этой теме
Kostya Русификатор v. 0.1 14.11.2009, 1:01
kakaka а можете выложить в обычном архиве ? я просто не п... 14.11.2009, 13:18
tihon Цитата(kakaka @ 14.11.2009, 13:18) а може... 14.11.2009, 13:21 MaratON спасибо большое за перевод!) можно более менее... 14.11.2009, 13:36 tihon Цитата(MaratON @ 14.11.2009, 13:36) спаси... 14.11.2009, 13:55 Barsuk Пардон, распаковал через 7z, папку fmdata нашёл и ... 14.11.2009, 13:56 blacky Цитата(Barsuk @ 14.11.2009, 12:56) Пардон... 14.11.2009, 23:20 symbio Я пока продолжу пользоватся русиком от 09. Тут еще... 14.11.2009, 14:34 Kostya Цитата(symbio @ 14.11.2009, 14:34) Я пока... 14.11.2009, 15:57 symbio Цитата(Kostya @ 14.11.2009, 14:57) Цитата... 14.11.2009, 20:14 jr_diava скрин вылаживать не буду,на словах объясню.
вот вн... 14.11.2009, 14:49 Ander8son появляется невозможно определить каталог с игрой 14.11.2009, 15:05 Barsuk Цитата(Ander8son @ 14.11.2009, 18:05) поя... 14.11.2009, 15:26 Ander8son Цитата(Barsuk @ 14.11.2009, 20:26) Цитата... 14.11.2009, 16:44 Or-Be@t Kostyа/Vannjjaa: не хотел задавать вопрос до выход... 14.11.2009, 15:59 Barsuk RE: Русификатор v. 0.1 14.11.2009, 17:12 L@mpard 1. скачиваешь в инете программу 7zip и устанавлива... 14.11.2009, 17:12 kakaka всем спасибо использовал программу 7zip.....ураааа... 14.11.2009, 17:44 Scarface После установки русика не видно сколько я получил ... 14.11.2009, 19:41 Виталий Затрутин Цитата(Scarface @ 15.11.2009, 0:41) После... 14.11.2009, 19:58 Мальчик Спасибо за проделанную работу, русик только первый... 14.11.2009, 21:16 symbio Цитата(Мальчик @ 14.11.2009, 20:16) Спаси... 14.11.2009, 22:45 Щорох Цитата(symbio @ 14.11.2009, 22:45) Не над... 15.11.2009, 16:41 symbio Кто скажет? Справки там переведены? 14.11.2009, 21:32 Nisfimarius Еще небольшой недочет =) 14.11.2009, 22:25 Kostya symbio, что-то я не понял, что за наезды. Кто кого... 14.11.2009, 23:01 symbio Цитата(Kostya @ 14.11.2009, 22:01) symbio... 14.11.2009, 23:16 Kostya symbio, критика происходит тогда, когда кто-то ком... 14.11.2009, 23:26 tihon Костя энд компани,ЗАКРОЙТЕ нафиг тему,кто хочет пу... 14.11.2009, 23:34 Мальчик Я не понимаю людей, какая разница сделан ли перево... 14.11.2009, 23:51 Dim@n G@vr Абсолютно согласен с Тихоном) Закрыть тему, скачаю... 14.11.2009, 23:59 ditter Спасибо, братцы, за труд! Вот и вышла наконец ... 15.11.2009, 13:46 CRonaldo спасибо огромное)))))
у меня игра теперь не запус... 15.11.2009, 14:50 n1ck Цитата(CRonaldo @ 15.11.2009, 13:50) спас... 15.11.2009, 15:05 CRonaldo Цитата(n1ck @ 15.11.2009, 16:05) Цитата(C... 15.11.2009, 15:27 ditter Уважаемые разработчики, предоставляю вам скриншот ... 15.11.2009, 15:07 Здрав Цитата(CRonaldo @ 15.11.2009, 15:27) пира... 15.11.2009, 16:11 Vannjjaa Парни, чтобы не было недоразумений. огромная прось... 15.11.2009, 16:54 jr_diava после установки руссификатора,перестало в 3д матче... 15.11.2009, 21:40 Vannjjaa jr_diava,
Скриншот пришлите пожалуйста.
Парни, х... 15.11.2009, 21:52 SkyTeck Привет
Огромное спасибо вам за вашу работу
все ста... 16.11.2009, 0:19 jr_diava Vannjjaa.
вон там есть восклицательный знак,а ран... 16.11.2009, 0:52 Eddy Цитата(jr_diava @ 16.11.2009, 0:52) Vannj... 16.11.2009, 7:21 Kostya Просто разработчики обещали добавить русский шрифт... 16.11.2009, 8:56 troys У меня непатченная версия+с 09 перевод-можно прямо... 16.11.2009, 12:27 Denver ребят,проблема такая же, "невозможно определи... 16.11.2009, 13:21 Dim@n G@vr Ребят вот тут вы чет намутили):
Я думаю название п... 17.11.2009, 15:36 Schulc Вот кое-что увидел. Вроде как неточность в перевод... 17.11.2009, 16:27 fake Цитата(Schulc @ 17.11.2009, 16:27) Вот ко... 20.11.2009, 0:58 OhGold Такая проблема,после первого сезона когда меня уво... 17.11.2009, 21:59 Здрав Цитата(OhGold @ 17.11.2009, 21:59) Такая ... 17.11.2009, 22:02 Мальчик Вот ншёл тут, где указатель стоит. Попправьте Кубо... 17.11.2009, 23:51 Kostya Точнее, Лига Европы. 18.11.2009, 11:14 fake Привет парни! Спасибо за ваш труд!
ВОт тот... 18.11.2009, 12:05 Pilotus1977 Цитата(fake @ 18.11.2009, 12:05) Привет п... 18.11.2009, 12:41 fake Цитата(Pilotus1977 @ 18.11.2009, 13:41) Ц... 18.11.2009, 17:38 Мальчик Цитата(Kostya @ 18.11.2009, 9:14) Точнее,... 18.11.2009, 16:18 noobless Pilotus1977
ого спасибо) а я думал это глюк( 18.11.2009, 18:49 sasha sk извиите что не по теме меня интересует вопрос буде... 18.11.2009, 20:42 Vannjjaa sasha sk,
Уже ведутся ))) 18.11.2009, 20:47 мяSник Спасибо за русификатор!
Вот, помощь маленькая)... 18.11.2009, 21:32 Kostya мяSник, а чем тебе Затяжка времени не понравилась? 19.11.2009, 9:33 Kostya Речь идет, конечно же, о первой команде. Наша ошиб... 20.11.2009, 8:56 мяSник Не знаю, как-то коряво))) раньше было "Тянуть... 20.11.2009, 17:35 Schulc Вот нашёл ещё баг. Вот картинка
На картинке п... 20.11.2009, 19:57 мяSник RE: Русификатор v. 0.1 20.11.2009, 20:03 Vannjjaa мяSник,
А здесь что не так? 20.11.2009, 21:04 мяSник а, блин, я дурак))) сори, ребят 20.11.2009, 21:54 Мальчик RE: Русификатор v. 0.1 21.11.2009, 2:17 pzzp Подскажите пожалуйста что делать не могу установит... 22.11.2009, 23:58 Avel Цитата(pzzp @ 22.11.2009, 23:58) Подскажи... 23.11.2009, 23:43 Wrath14 За русик спасибо, все круто переведено Правда п... 24.11.2009, 14:14 Schulc Вот увидел ошибку 26.11.2009, 0:17 Schulc Ещё ошибка. Вот картинка
В правом нижнем углу... 27.11.2009, 23:06 Мальчик Не знал куда написать, ну наверно всё-таки надо сю... 7.12.2009, 0:35 death14 Цитата(Мальчик @ 6.12.2009, 21:35) Не зна... 7.12.2009, 0:44 Kostya Мальчик, так для второго патча мы еще не выпустили... 7.12.2009, 9:28 Мальчик Kostya, ну вдруг вы не знали, решил предупредить) 7.12.2009, 15:28 Rev Я наверное нуб, но объясните популярно, как ставит... 25.12.2009, 1:12 Aleks Del Piero Цитата(Rev @ 25.12.2009, 1:12) Я наверное... 25.12.2009, 1:21 Rev ЦитатаПробовали сам инсталятор запускать?
Да. Он и... 25.12.2009, 1:24 Aleks Del Piero Если нет, то Вы ничего и не заменяли. Поэтому и пр... 25.12.2009, 7:42 Rev Проблема решена. =)
Скачал RePack'нутую версию... 26.12.2009, 0:39 faberton Ребят а может кто-нибудь сделать перевод позиций к... 26.12.2009, 15:33 mleishik Цитата(faberton @ 26.12.2009, 15:33) Ребя... 28.12.2009, 23:30 Aleks Del Piero Читайте http://forum.fifam.ru/index.php?showtopic=... 26.12.2009, 15:36 Rev Поиграл, сыграл один сезон, и хочу выразить свою б... 26.12.2009, 19:47 faberton Aleks del piero
А почему нельзя сделать такую мел... 27.12.2009, 1:52 liwtin Цитата(faberton @ 27.12.2009, 1:52) Aleks... 28.12.2009, 11:22 faberton да я все понимаю,поэтому и прошу кому не лень сдел... 28.12.2009, 20:36 Aleks Del Piero Я повторюсь, всё это уже обсуждалось. http://forum... 28.12.2009, 23:45 ArmyMan А вобще в планах следующую версию руссификатора вы... 1.1.2010, 14:39 Aleks Del Piero След. версию - ждать, а вот окончательную...Огромн... 1.1.2010, 15:16 ay1980 Хочу выразить огромную благодарность за перевод (х... 4.1.2010, 12:55 V-R А новые русификаторы будут? 15.1.2010, 11:11 Vannjjaa V-R,
Будут.С запарами разберемся только. 15.1.2010, 12:00 Гаврил Очень сложно что либо понимать в плане перевода тр... 21.1.2010, 11:25 fz^deN Поставил Update 3, решил начать новую карьеру, и п... 21.1.2010, 15:06 Scarface Цитата(fz^deN @ 21.1.2010, 15:06) Постави... 21.1.2010, 15:39 vezyn4ik Цитата(Scarface @ 21.1.2010, 16:39) Цитат... 21.1.2010, 15:51 Foodball Русификатор очень хороший, спасибо за проделанную ... 21.1.2010, 21:58  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 3.6.2024, 0:12 |