 Ищем ошибки сообща, Сюда пишем, что нашли в русификации. Про позиции и уровень знаем. |
Вход
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Форум FIFA MANAGER > История FIFA Manager > FIFA Manager 06-12 > FIFA Manager 08 > Русификация FIFA Manager 08Уважаемые пользователи!
В связи с борьбой со спам-ботами, при возникновении проблем с регистрацией (активацией аккаунта) на форуме, обращайтесь на
e-mail к администратору с указанием ник-нейма. Приносим свои извинения за неудобства.
 4.11.2007, 0:45 · Быстрая цитата
Сообщение
#1
|
|
 Админище фифамища  Сообщений: 1576 Из: Байкал Команда: FC T-34 Чемпионства:  Спасибо сказали: 230 раз(а)  |
По традиции, в эту тему сбрасываем скрины, описание и т.п. - всё, что касается найденных ошибок в русификации от FIFAM.ru. Особое внимание стоит уделить первой тестовой версии, так как чем быстрее поправим - тем быстрее будет качество
Сообщение отредактировал maxc[22] - 5.11.2007, 17:26 Спасибо сказали:
|
 |
 
|
 |
Ответов
(165 - 179)
|
11.12.2007, 22:58 · Быстрая цитата
Сообщение
#166
|
|
 Хороший человек Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства: Награды FIFAM 09:  
Награды FIFAM 08:  Спасибо сказали: 1074 раз(а) |
Bobo_Dark, скриншот нужен.
|
|
|
|
|
11.12.2007, 23:18 · Быстрая цитата
Сообщение
#167
|
|
 Игрок молодёжки  Сообщений: 52 Из: Санкт-Петербург Команда: Kings of the Nights Чемпионства:  Спасибо сказали: 1 раз(а) |
А еще, когда сохраняешь там идет: Игрок1, Игрок2, Игрок3, Игрок3.
Ну это наврятли кому-то сильно помешает, но так просто заметил 
|
|
|
|
|
11.12.2007, 23:41 · Быстрая цитата
Сообщение
#168
|
|
|
Хороший человек Сообщений: 1935 Из: Serpukhov, MO Команда: FC T-34 Чемпионства: Награды FIFAM 09:
Награды FIFAM 08: Спасибо сказали: 1074 раз(а) |
Здесь все правильно. Максимум 4 игрока может быть.
|
|
|
|
|
12.12.2007, 13:02 · Быстрая цитата
Сообщение
#169
|
|
 Капитан  Сообщений: 201 Из: Удмуртия(Воткинск) Команда: Kings of the Nights Чемпионства: Спасибо сказали: 21 раз(а) |
 Для чего здесь символ "4"???
|
|
|
|
|
19.12.2007, 17:00 · Быстрая цитата
Сообщение
#170
|
|
|
Новобранец  Сообщений: 7 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Цитата(Zimbru @ 22.11.2007, 6:30)  всё на русском кроме интервью там ..я ? ..я а У меня такая же проблема . Перевод отличный кроме интервью в котороя вместо букв и предложений всякие "..я ?..я а" . Что мне с этим делать? помогите плиз |
|
|
|
|
19.12.2007, 20:26 · Быстрая цитата
Сообщение
#171
|
|
|
Новобранец Сообщений: 8 Из: МО,Люберцы Спасибо сказали: 2 раз(а) |
Marchello71,
во-во у меня тоже такая проблема!!!!как это исправить? |
|
|
|
|
19.12.2007, 22:20 · Быстрая цитата
Сообщение
#172
|
|
 Футбольный Бог  Сообщений: 4981 Из: из Депо Команда: FC Juvemotiv Чемпионства:  Награды FIFAM 09:  Спасибо сказали: 157 раз(а) |
henos,
фикс патч нужен |
|
|
|
|
20.12.2007, 18:13 · Быстрая цитата
Сообщение
#173
|
|
|
Новобранец Сообщений: 16 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
При распечатке на принтер вместо русских букв печатаются кракозябры (((
К сожалению показать это не могу, но если надо отсканю лист распечатанный |
|
|
|
|
21.12.2007, 21:04 · Быстрая цитата
Сообщение
#174
|
|
|
Игрок молодёжки Сообщений: 75 Спасибо сказали: 1 раз(а) |
Появилась одна большая ошибка))))) 0.5 русик не пашет под 2 оф. патч.
|
|
|
|
|
27.12.2007, 20:05 · Быстрая цитата
Сообщение
#175
|
|
 Игрок молодёжки Сообщений: 55 Команда: нет Спасибо сказали: 3 раз(а) |
Цитата(D}I{OH @ 11.12.2007, 18:02)   Простите, но это орфографическая ошибка  Это не является орфографической ошибкой. Это обычный ляп, опечатка. |
|
|
|
|
29.12.2007, 20:40 · Быстрая цитата
Сообщение
#176
|
|
|
Новобранец Сообщений: 7 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Цитата(Marchello71 @ 19.12.2007, 17:00) Цитата(Zimbru @ 22.11.2007, 6:30) всё на русском кроме интервью там ..я ? ..я а У меня такая же проблема . Перевод отличный кроме интервью в котороя вместо букв и предложений всякие "..я ?..я а" . Что мне с этим делать? помогите плиз Скачал и поставил Фикс патч , но не помогло - проблема осталась( |
|
|
|
|
30.12.2007, 2:11 · Быстрая цитата
Сообщение
#177
|
|
|
Игрок молодёжки Сообщений: 89 Из: Ростов-на-Дону, деревушка возле Чалтыря Команда: Pretorians Чемпионства:  Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Кстати, я забыл убрать русификацию стандартную, когда ставил. Подскажите что должно быть в вашем русификаторе. Например у меня не переводит: 1)МАТ(ну там кто быстрей пробежал) 2)Лучший по продажам 3)почта практически нулевая. Ну графа Интернета тоже 50/50 и так далее по мелочам!!!
|
|
|
|
|
3.1.2008, 7:34 · Быстрая цитата
Сообщение
#178
|
|
|
Новобранец Сообщений: 10 Спасибо сказали: 0 раз(а) |
Здраствуйте все, может я и не в ту тему написал, но проблемы у меня возникли именно после русификации!!! Установил я менеджер стал играть вроде всё нормально, потом установил русификацию 0.5 версию, и теперь в игре кнопка далее в правом нижнем углу экрана не работает, помогите что делать?
|
|
|
|
|
3.1.2008, 8:25 · Быстрая цитата
Сообщение
#179
|
|
 Thrash 'Till Death  Сообщений: 2357 Из: А не скажу!  Команда: Gremlins United Чемпионства: Спасибо сказали: 104 раз(а) |
Цитата(mafunya) Здраствуйте все, может я и не в ту тему написал, но проблемы у меня возникли именно после русификации!!! Установил я менеджер стал играть вроде всё нормально, потом установил русификацию 0.5 версию, и теперь в игре кнопка далее в правом нижнем углу экрана не работает, помогите что делать? Столько раз обсуждалось, ставь более раннюю русификацию! |
|
|
|
|
3.1.2008, 13:04 · Быстрая цитата
Сообщение
#180
|
|
|
Админище фифамища Сообщений: 1576 Из: Байкал Команда: FC T-34 Чемпионства: Спасибо сказали: 230 раз(а) |
mafunya, 0.5 русик под 1.1 версию. Возможно ты поставил на 1.2 или 1.0. ДЛя 1.2 выйдет на днях
|
|
|
|
 |
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 27.4.2024, 13:55 |