Русификация FIFA Manager 07, v. 0.18 для Экстра Тайм Опции

[Aiton]

Русификация FIFA Manager 07 v. 0.16

Работает на версиях игры 1.01 и ниже, но не работает на аддоне. Чтобы русифицировать аддон смотрите версию русификации 0.17 ниже...
-----------------------------------------------

Ну вот и ещё более русская версия перевода от FIFAM.ru, а значит играть будет ещё приятнее. Вот что изменилось с прошлой версии русификации:

Почта:
- поправлены небольшие ошибки (100% перевод);

Другие элементы игры (такие как меню и сообщения):
- переводены разговоры с игроками;
- переведено больше интервью;
- исправлен перевод параметров игроков (а именно, навыки, характеры и т.п.);
- добавлено ещё больше интернет-сообщений на русском;
- поправлены найденные ошибки
- переведены практически все элементы меню и окон
-----------------------------------------------

Авторы:

Kostya
Dr. Aiton
МАСТЕР
Герман Вячеславыч (ака Junglist)
Dani_7
Vl@d Zola Jr.
BBC
slava2509
Krendel
LevChelsea
timur-moldovan

А также: Hrulik, Scorpion, Sunder, @lex, EM10

Особая благодарность за помощь в создании выражается ресурсу www.fifasoccer.ru и МАСТЕР'у, а также все кто ищет ошибки и улучшает, тем самым, последующий перевод!!!

Еже ли кого забыл, не серчайте, просто напомните...
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
Внимание! Если у вас в игре вместо русских букв закорючки. Не пугайтесь. Просто установите этот ФИКС-ПАТЧ и перезагрузите компьютер. ПРиятной игры...

Размер: 1.84 MB
Ссылка: Скачать v. 0.16

-----------------------------------------------

Мини-патчик для отображения столбца Уверенности:
При установке, укажите на папку с игрой и продожите установку. Игру начинать естесно заново не надо, перезагружать компьютер тоже.

Размер: 126 кб.
Ссылка: Скачать!

==================================================================
==================================================================

Русификация FIFA Manager 07 v. 0.18 FULL
от 10.05.2007
-----------------------------------------------

Почта:
- 100% перевод;

Другие элементы игры (такие как меню и сообщения):
- переведены разговоры с игроками;
- переведено больше интервью;
- выпущен русификатор с английскими и русскими скиллами;
- добавлено ещё больше интернет-сообщений на русском;
- поправлены найденные ошибки
- полный перевод;
- исправлено расположение элементов;
- частичный перевод текстового режима.
-----------------------------------------------

Авторы:

Kostya
Dr. Aiton
МАСТЕР
Герман Вячеславыч (ака Junglist)
Besks
Mahanenko_VM
Dani_7
Vl@d Zola Jr.
BBC
timur-moldovan

А также: Hrulik, Scorpion, Sunder, @lex, EM10, slava2509, Krendel, LevChelsea

Особая благодарность за помощь в создании выражается ресурсу www.fifasoccer.ru и МАСТЕР'у, а также все кто ищет ошибки и улучшает, тем самым, последующий перевод!!!

Еже ли кого забыл, не серчайте, просто напомните...
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
Внимание! Если у вас в игре вместо русских букв закорючки. Не пугайтесь. Просто установите этот ФИКС-ПАТЧ и перезагрузите компьютер. ПРиятной игры...

Размер: 1.84 MB
Ссылка: Скачать v. 0.18

Сообщение отредактировал Aiton - 11.5.2007, 19:08

[L@mpard]

Ну так все-иаки можно узнать? =)

[eLabuga]

у мня вопрос ......я скачал патч против иероглифоф но у меня он не устанавливается.....он открывает там надписи какието но ничего не утанавливается

[Aiton]

у мня вопрос ......я скачал патч против иероглифоф но у меня он не устанавливается.....он открывает там надписи какието но ничего не утанавливается

Не понял? А как ты его ставишь? Надо просто запустить этот файлик и нажать ДА. Он всё пропишет что где нужно и после перезагрузки компьютера иероглифы должны исчезнуть

Ну так все-иаки можно узнать? =)

Файлы я уже отправил. Ждём когда соберут всё это добро в инсталятор.

[eLabuga]

кароче у меня не запускается программа установки тупо выходит как в блокноте надписи.........и все
помоги плиз

....и ещё как посмотреть версию игры

[Aiton]

eLabuga, версия игры написано сразу в главном меню, где выбор Загрузки, Продолжить игру Выход и т.д.

Должна запускаться. У тебя наверное просто стоит по умолчанию открывать в блокноте. Сделай попробуй так: правой кнопкой по файлу и выбери УСТАНОВИТЬ/ЗАПУСТИТЬ. Должно прокатить.

[eLabuga]

нету у меня установить и запустить.........тупо блокнот один......а этот фаил должен был экспортирован в рееестр? или импортированн???

[Yras]

будут ли новые версии русскификатора? Если да:
для непропатченной версии аддона;
для пропатченной версии аддона.

Естественно русификация будет и для то и для другой версий. Думаю где-то в конце недели выложим, если ничего особенного не произойдёт.

Aiton, как там продвигается дело, неужели за месяц совсем не продвинулись?

[Kostya]

Yras, думаем, что завтра будет следующая версия.

[Snake10]

здорово!!!

[Snake10]

ну и где??? проблемы с объединением???
а много ещё переводить останется после этой версии?

[Aiton]

eLabuga, импортирован.

[Sonik]

Э-э-э, где???

[Kostya]

На главной странице.

[Sonik]

Kostya,

Спасибо! НашОл! Не туды нажал...
Просьба, выложить в первый пост, у меня на работе по ссылке качать нельзя, а с форума пожалуйста...

P.S. Спасибо за труды, всем кто принимал участие!

Сообщение отредактировал Sonik - 11.5.2007, 10:07

[tuls]

Спасибо за перевод
У меня стоит перевод 0.17. можна новый поставить поверх?